Benjamin Lacombe

J'ai adoré !

J'avoue avoir été un peu déroutée au début par les éléments surnaturels et fantastiques car je m'attendais à des histoires plutôt terre à terre et historiques. Mais finalement ça ne m'a pas plus dérangée que cela, j'ai adoré découvrir les récits de ces femmes exceptionnelles.

Et les illustrations sont sublimes, elles mettent vraiment en valeur les histoires.

Il n'est pas facile de commenter un tel ouvrage. Déjà comment le nommer ? Est ce un livre, une BD un roman graphique ? Je dirais peut être un recueil de conte. Mais encore un fois le terme n'est qu'à demi valide tant les récits sont cours et bref. Cela n'enlève en rien leur qualité cependant (même si j'aurais apprécié plus de texte). Nous retrouvons ici les plus célèbres méchants, que ce soit des contes ou des légendes. Et nous avons un bref aperçu du pourquoi du comment ils sont devenus méchant. Certaines histoires sont touchante car comme on peut si attendre la plupart du temps ses petits méchant n'ont pas eu la vie facile enfants.

J'avoue avoir surtout acheté ce recueil pour les dessins de Benjamin Lacombe qui sont comme je m'y attendais magnifique ! Ses œuvres sont de parfait mélange de macabres et de poésie. J'adore !

C'est un très beau livre objet.

Les illustrations de Benjamin Lacombe sont magnifiques comme de coutume. On a un petit air de Big Eyes et des "personnages" du film de Tim Burton, notamment la reine rouge.

La présentation est très soignée et recherchée , avec calligrammes, changement de taille de la police, par exemple en fonction des changements de taille d'Alice, caractères gras en fonction du ton donné, pages qui se déplient pour dévoiler une illustration.

Mais quant au texte, ayant lu de nombreuses fois les deux Alice, je n'ai pas du tout adhéré aux modifications de traductions, même si elles sont de Henri Parisot, réputé pour son talent de traducteur des œuvres de Lewis Carroll.

Les explications figurent dans les notes et notices. Pour démontrer la pertinence des modifications, on a parfois jusqu'à 15 lignes qui ressemblent à une démonstration mathématique. Il ne que manque le CQFD !

On a ainsi des changements de titres de chapitre et de noms de certains personnages.

Exit la course au Caucus avec le Dodo, c'est la course à la comitarde !

Exit la simili-tortue, c'est la tortue "fantaisie".

Exit la chenille qui fume du Narguilé, c'est le bombyx (en alternance avec son nom plus explicite pour les jeunes lecteurs : le ver à soie) qui fume le Houka !

Le chapitre Le lapin envoie pierre et pierres s'intitule maintenant Le lapin donne le petit Billy !

La seule modification que j'ai trouvée intéressante est : vous avez dit cochon ou pochon ? au lieu de : cochon ou cocon ? On a ainsi une confusion réelle lors de la prononciation.

Ce ne sont que des exemples parmi d'autres,

Il y a des réécritures de certaines répliques.

Henri Parisot conclut lui-même que ces changements peuvent paraître tirés par les cheveux...

Ou je dirais : comment donner du sens au "nonsense" britannique dont Lewis Carroll est l'un des représentants les plus connus.

Cet album est destiné aux lecteurs qui vont découvrir pour la première fois ce conte, le récit d'un rêve, où il n'existe aucune logique !

Bambi est un petit faon qui vient de naître, au fil des saisons il découvre la beauté de la nature et la dureté de la vie en forêt. Découvrez le conte original qui a inspiré Disney !

Ce conte est absolument magnifique !

Les illustrations sont à la fois sublimes et adorables, je ne me lassais pas de les regarder et elles accompagnent à merveille le texte. Benjamin Lacombe a joué avec la palette de couleurs et différentes techniques pour marquer le passage des saisons et pour exprimer des sentiments (sensations de peur, de fuite, etc.)

Le texte est poétique (le passage des feuilles qui dissertent), doux (relation de Bambi avec sa mère), dur (la chasse et la mort), mystérieux (Bambi découvre la vie), un peu philosophe (les messages sybillins du cerf). Un texte vraiment complet donc, qui est un très bel hommage à la nature et qui retranscrit parfaitement son mélange de violence et de beauté.

D'ailleurs fait étonnant : à travers les animaux, le texte exprime l'horreur de la chasse. Pourtant Félix Salten, l'auteur, était chasseur.

Aussi j'ai appris que ce texte avait été interdit par les nazis car il était soit disant une métaphore de la situation juive en Europe. J'avoue que si la préface n'en avait pas parlé, jamais je n'y aurais vu cela.

Bref, une très belle decouverte à faire découvrir à tous (d'ailleurs même si c'est un conte le texte sera un peu difficile pour les plus jeunes).

Les dessins sont joli et les poèmes assez drôle. J'ai bien aimé cette découverte.

Magnifique œuvre, les illustrations de Benjamin Lacombe sont, comme d'habitude, sublimes, et j'ai adoré découvrir le folklore japonais à travers ces jolis contes.

"L'enfance des méchants" est un album fascinant qui offre une réinterprétation poétique et sombre des personnages emblématiques des contes de fées. Avec le talent artistique exceptionnel de Benjamin Lacombe et les mots évocateurs de Sébastien Perez, cet ouvrage nous plonge dans les origines et les motivations des méchants que nous connaissons tous.

Les illustrations magnifiques de Benjamin Lacombe, captivent le regard et nous transportent dans un univers sombre et mystérieux. Chaque détail est soigneusement élaboré, contribuant à créer une atmosphère envoûtante tout au long du livre. Les personnages familiers des contes de fées prennent vie sous son pinceau, révélant à la fois leur beauté et leur noirceur intérieure.

Les récits de Sébastien Perez accompagnant chaque illustration nous plongent au cœur des pensées et des émotions des méchants. Ils explorent les raisons qui ont conduit ces personnages à embrasser le côté obscur, remettant en question notre perception traditionnelle du bien et du mal. À travers ces récits, nous découvrons une humanité surprenante chez des personnages souvent dépeints de manière unidimensionnelle.

En résumé, "L'enfance des méchants" est un ouvrage fascinant qui offre une nouvelle perspective sur les contes de fées. Avec sa combinaison d'illustrations magnifiques et de poèmes évocateurs, il séduira les amateurs de contes de fées de tous âges et les invitera à explorer l'autre côté de l'histoire.

Voici un magnifique album qui retrace la vie de sorcières, ou tout du moins de femmes célèbres qui furent en leur temps considérées comme telles, parce qu'elles étaient différentes.

Ce grimoire renferme l'histoire de chacune des grandes sorcières de notre monde, avec comme dans un herbier, les objets ayant servis, des lettres, des feuilles …

Dans son Grimoire de sorcières, Sébastien Pérez nous présente des figures féminines fortes, qui ont toutes un passé de souffrance ou du moins des raisons d'en vouloir aux hommes. Il s'amuse avec les contes, les mythes, les légendes pour inventer des histoires plus élaborées et nous montrer des sorcières beaucoup plus humaines. Derrière les atrocités commises, il y a souvent une jeune femme victime de discrimination de la part des autres qui cherche à se venger par désespoir ou vengeance.

Les personnages sortent des pages et se présentent. Femmes de légendes, elles sont les gardiennes des secrets des sorcières, leurs ancêtres. La première fut Lilith.

Certaines d'entre elles ont bien existé, pour d'autre, rien n'est sûr... On rencontre ainsi Isis, Jeanne d'Arc, Mona Lisa, Gretchen, Malvina, Mambo...

Un album fait par deux auteurs talentueux. L'univers de ces deux hommes a un parfum onirique. Dessins, couleurs, histoires contées sont un ravissement. Il est très difficile d'en définir l'essence tant la richesse est dense. On contemple avec émerveillement chaque détail des peintures, ombres et lumières, chaque mot lyrique et sensible, chaque invention et fantaisie.

L'album fourmille de détails. Les illustrations sont magnifiques !

Une belle oeuvre, un classique que l'on prend plaisir à relire ! Mais en plus de tout ça on a le droit au merveilleux coup de crayon de Benjamin Lacombe !

Cet album est sublimé par les dessins de Benjamin Lacombe et des textes de Sebastien Pérez. C'est une ode à de nombreuses mères du règne animal se révélant instructif non seulement pour les plus jeunes mais aussi pour les plus âgés. Un magnifique objet livre à découvrir.