Paul Brizzi

Cela ne se passe ni en automne, ni a Pékin ...

Chef d'oeuvre trop méconnu de Boris Vian .

Les frères Brizzi avaient déjà adapté Céline ( la cavale du Dr Destouche )

Une belle réussite, je me suis régalée ( mais j'adore Céline et Vian )

C'est en lisant les frères Brizzi à travers leur revisite des contes drolatiques de Balzac que je les ai découverts, mais c'est par pur hasard que j'avais acheté celui-ci avant. Et je ne le regrette effectivement pas.

Dans cette bande-dessinée, vous trouverez :

- des planches démontrant une maîtrise époustouflante du graphite, à travers les atmosphères sombres et contemplatives ;

- un travail des ombres brumeuses et lumières troubles tout en finesse ;

- des personnages tour à tour effrayants, grotesques, ou d'une beauté éthérée, aux mimiques caricaturales et à la physionomie particulière qui allège considérablement l'ambiance ;

- un texte accessible, agréablement fluide et précis, qui nous laisse apprécier les illustrations sans que le discours soit forcément nécessaire ;

C'était absolument un plaisir à lire, et surtout à regarder.

Les illustrations, tout en nuance de gris et avec la légère trace des traits, démontrent un véritable savoir faire. Les dessins sont fins et travaillés, un régal pour les yeux.

Je n'ai pas lu ''l'enfer'' de Dante et je pense que je n'ai pas pu en saisir assez dans ce tome. Peut être aurait il était intéressant d'en ajouter quelques passages textes. Même si j'ai bien conscience, qu'il ait sûrement impossible de faire ressortir l'ambiance et la réflexion d'un texte majeur en quelques illustrations de quelques pages ,aussi belles soient elles. Il me faudra lire le ''roman'' pour redécouvrir cette BD, qui doit sûrement être un complément appréciable (et plus légère ?) que son oeuvre d'origine.

J'ai apprécié le personnage de Virgile.

Paul et Gaetan Brizzi ont réussi brillamment leur adaptation de l'histoire légendaire de Don Quichotte de Cervantès en offrant un regard nouveau et rafraîchissant sur ce célèbre chevalier à travers le point de vue du curé de la paroisse. Le choix de raconter l'histoire depuis cette perspective donne une dimension différente à cette épopée classique.

L'idée de présenter Don Quichotte à travers des personnages essayant de le ramener à la réalité tout en conservant l'humour et la farce inhérente à l'histoire est une approche intéressante. Cette vision plus tendre et compréhensive du fou en quête de gloire que représente Don Quichotte ajoute une profondeur émotionnelle au récit.

La qualité artistique de la bande dessinée semble être à la hauteur de l'histoire. Les choix graphiques, avec des personnages caricaturaux et un dessin au crayon vivant et précis, apportent une dimension visuelle captivante à l'œuvre. La façon dont la couleur est utilisée ajoute une autre couche d'expression artistique à l'ensemble.

Il est rafraîchissant de voir que les auteurs se sont amusés à travailler sur ce projet, et que cette joie se ressent à travers leur travail.

Cette bande dessinée offre une nouvelle perspective sur une histoire classique tout en mettant en valeur le talent artistique des Frères Brizzi. Cela montre leur virtuosité et leur capacité à captiver les lecteurs avec une adaptation à la fois fidèle et innovante. Une vraie réussite !